Translation resources sync with Transifex

This commit is contained in:
JosJuice 2024-01-22 18:50:03 +01:00
parent 64ccbdd5c1
commit d1b4c5482c
29 changed files with 115 additions and 94 deletions

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: mansoor <asseryma@hotmail.com>, 2013,2015-2023\n"
"Language-Team: Arabic (http://app.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/"

View file

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: Puniasterus <puniasterus@gmail.com>, 2013-2016,2021-2023\n"
"Language-Team: Catalan (http://app.transifex.com/delroth/dolphin-emu/"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>, 2011-2016\n"
"Language-Team: Czech (http://app.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/"

View file

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: Lars Lyngby <larslyngby@hotmail.com>, 2020-2022\n"
"Language-Team: Danish (http://app.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/"

View file

@ -34,7 +34,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: flacs <tilkax@gmail.com>, 2023\n"
"Language-Team: German (http://app.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: MRCYO Dev, 2023\n"
"Language-Team: Greek (http://app.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/"

View file

@ -8,7 +8,7 @@
# Borja <borja.tala95@gmail.com>, 2015
# Daniel León <danileon95@gmail.com>, 2020
# Dario_ff <dariosamo@gmail.com>, 2011
# Petiso_Carambanal <diegoae@gmail.com>, 2013-2017,2020-2023
# Petiso_Carambanal <diegoae@gmail.com>, 2013-2017,2020-2024
# Diego Fernando <dfersd@yahoo.com>, 2013
# Erik Fargas <efargaspro@gmail.com>, 2015
# guillermo meghde, 2023
@ -27,14 +27,14 @@
# BentoCore <ncardenascota@gmail.com>, 2020
# Sithdown <afdezmnez@gmail.com>, 2013
# Swyter <Swyterzone@gmail.com>, 2014-2018,2021
# Víctor González, 2021-2023
# Víctor González, 2021-2024
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: Víctor González, 2021-2023\n"
"Last-Translator: Petiso_Carambanal <diegoae@gmail.com>, 2013-2017,2020-2024\n"
"Language-Team: Spanish (http://app.transifex.com/delroth/dolphin-emu/"
"language/es/)\n"
"Language: es\n"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: H.Khakbiz <hamed.khakbiz@gmail.com>, 2011\n"
"Language-Team: Persian (http://app.transifex.com/delroth/dolphin-emu/"

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: Aleksi, 2023\n"
"Language-Team: Finnish (http://app.transifex.com/delroth/dolphin-emu/"

View file

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: Pascal <pascal2j-language@yahoo.com>, 2013-2023\n"
"Language-Team: French (http://app.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: Alberto Poljak <albertopoljak@gmail.com>, 2013-2014\n"
"Language-Team: Croatian (http://app.transifex.com/delroth/dolphin-emu/"

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: Péter Patkós, 2023\n"
"Language-Team: Hungarian (http://app.transifex.com/delroth/dolphin-emu/"

View file

@ -3,16 +3,16 @@
# This file is distributed under the same license as the Dolphin Emulator package.
#
# Translators:
# Mewster <mewster92@gmail.com>, 2023
# Mewster <mewster92@gmail.com>, 2023-2024
# Mewster <mewster92@gmail.com>, 2013-2022
# RebuMan, 2011
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: Mewster <mewster92@gmail.com>, 2023\n"
"Last-Translator: Mewster <mewster92@gmail.com>, 2023-2024\n"
"Language-Team: Italian (http://app.transifex.com/delroth/dolphin-emu/"
"language/it/)\n"
"Language: it\n"

View file

@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: 難波 鷹史, 2023-2024\n"
"Language-Team: Japanese (http://app.transifex.com/delroth/dolphin-emu/"

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: Siegfried, 2013-2023\n"
"Language-Team: Korean (http://app.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: abuyop <abuyop@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Malay (http://app.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/"

View file

@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: d1fcc80a35d5442129c384ac221ef98f_d2a8fa7 "
"<bf6c9fd43ceccaf85c00ef95eb21f12e_11704>, 2015\n"

View file

@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: Marijn Kneppers, 2023\n"
"Language-Team: Dutch (http://app.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/"

View file

@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: FlexBy, 2021,2023\n"
"Language-Team: Polish (http://app.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: Zilaan <nunogomesrebelo@hotmail.com>, 2011\n"
"Language-Team: Portuguese (http://app.transifex.com/delroth/dolphin-emu/"

View file

@ -34,7 +34,7 @@
# Charles Fernando da Silva <eu.charles@hotmail.com>, 2013
# 0d650e867a64ff3c44c343a4a46f4cc4_0750f19 <ca09cae74bc6c7e28e5c24ed2567e538_49102>, 2013
# Mateus B. Cassiano <jhonn.copperfield@gmail.com>, 2013-2016
# Mateus B. Cassiano <mbc07@live.com>, 2017,2021-2023
# Mateus B. Cassiano <mbc07@live.com>, 2017,2021-2024
# 0d650e867a64ff3c44c343a4a46f4cc4_0750f19 <ca09cae74bc6c7e28e5c24ed2567e538_49102>, 2013
# Matheus Staffa <matheushelmer@bol.com.br>, 2017-2018,2021
# Matheus Willder dos Santos, 2017
@ -46,9 +46,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: Runo <i.am.runo@gmail.com>, 2013\n"
"Last-Translator: Mateus B. Cassiano <mbc07@live.com>, 2017,2021-2024\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://app.transifex.com/delroth/dolphin-"
"emu/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: Arian - Cazare Muncitori <arianserv@gmail.com>, 2014\n"
"Language-Team: Romanian (http://app.transifex.com/delroth/dolphin-emu/"

View file

@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: Sukharev Andrey <lazy.fremis@gmail.com>, 2015-2022\n"
"Language-Team: Russian (http://app.transifex.com/delroth/dolphin-emu/"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: nikolassj, 2011\n"
"Language-Team: Serbian (http://app.transifex.com/delroth/dolphin-emu/"

View file

@ -9,15 +9,15 @@
# A. Regnander <anton_r_3@hotmail.com>, 2013,2015
# A. Regnander <anton_r_3@hotmail.com>, 2015-2016,2018-2020
# Arve Eriksson <031299870@telia.com>, 2017,2019-2022
# JosJuice, 2015-2023
# JosJuice, 2015-2024
# Mat Mat <pprova2004@gmail.com>, 2019
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice, 2015-2023\n"
"Last-Translator: JosJuice, 2015-2024\n"
"Language-Team: Swedish (http://app.transifex.com/delroth/dolphin-emu/"
"language/sv/)\n"
"Language: sv\n"
@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "%1 golfar nu"
#: Source/Core/DolphinQt/Achievements/AchievementHeaderWidget.cpp:129
msgid "%1 is playing %2"
msgstr ""
msgstr "%1 spelar %2"
#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:115
msgid "%1 memory ranges"
@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "%1x ursprunglig (%2x%3)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:103
msgid "%1x Native (%2x%3) for %4"
msgstr ""
msgstr "%1x ursprunglig (%2x%3) för %4"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:344
#, c-format
@ -805,7 +805,7 @@ msgstr "1 GiB"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "1080p"
msgstr ""
msgstr "1080p"
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardCreateNewDialog.cpp:31
msgid "128 Mbit (2043 blocks)"
@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "128 MiB"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "1440p"
msgstr ""
msgstr "1440p"
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:209
msgid "16 Bytes"
@ -935,7 +935,7 @@ msgstr "4:3"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
msgid "4K"
msgstr ""
msgstr "4K"
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:196
msgid "4x"
@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "512 MiB"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
msgid "5K"
msgstr ""
msgstr "5K"
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardCreateNewDialog.cpp:30
msgid "64 Mbit (1019 blocks)"
@ -978,7 +978,7 @@ msgstr "64-bitars osignerat heltal"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "720p"
msgstr ""
msgstr "720p"
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:208
msgid "8 Bytes"
@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr "8-bitars osignerat heltal"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:79
msgid "8K"
msgstr ""
msgstr "8K"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:116
msgid "8x Anisotropic"
@ -3509,7 +3509,7 @@ msgstr "Dansmatta"
#. in other languages, check the SuperChargers manual at https://support.activision.com/manuals
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderPortalWindow.cpp:365
msgid "Dark"
msgstr ""
msgstr "Mörker"
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138
msgid "Data"
@ -3795,7 +3795,7 @@ msgstr "Inaktivera fastmem"
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:877
msgid "Disable Fastmem Arena"
msgstr ""
msgstr "Inaktivera fastmemarena"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:154
msgid "Disable Fog"
@ -5732,7 +5732,7 @@ msgstr "Figurnummer:"
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderPortalWindow.cpp:380
msgid "Figure type"
msgstr ""
msgstr "Figurtyp"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:46
msgid "File Details"
@ -6501,7 +6501,7 @@ msgstr "GiB"
#. i18n: One of the figure types in the Skylanders games.
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderPortalWindow.cpp:418
msgid "Giant"
msgstr ""
msgstr "Jätte"
#. i18n: Figures for the game Skylanders: Giants. The game has the same title in all countries
#. it was released in. It was not released in Japan.
@ -6611,7 +6611,7 @@ msgstr "Hjälp"
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:128
msgid "Hero level:"
msgstr ""
msgstr "Hjältenivå"
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120
msgid "Hex"
@ -7046,27 +7046,27 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:218
msgid "Incorrect hero level value!"
msgstr ""
msgstr "Inkorrekt hjältenivåvärde!"
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:241
msgid "Incorrect last placed time!"
msgstr ""
msgstr "Inkorrekt senast placerad-tid!"
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:235
msgid "Incorrect last reset time!"
msgstr ""
msgstr "Inkorrekt senast nollställd-tid!"
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:212
msgid "Incorrect money value!"
msgstr ""
msgstr "Inkorrekt pengavärde!"
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:224
msgid "Incorrect nickname!"
msgstr ""
msgstr "Inkorrekt smeknamn!"
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:230
msgid "Incorrect playtime value!"
msgstr ""
msgstr "Inkorrekt speltidsvärde!"
#: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:98
msgid "Increase"
@ -7247,19 +7247,19 @@ msgstr "Gränssnitt"
#: Source/Core/Core/State.cpp:676
msgid "Internal LZ4 Error - Tried decompressing {0} bytes"
msgstr ""
msgstr "Internt LZ4-fel - Försökte dekomprimera {0} byte"
#: Source/Core/Core/State.cpp:341
msgid "Internal LZ4 Error - compression failed"
msgstr ""
msgstr "Internt LZ4-fel - komprimering misslyckades"
#: Source/Core/Core/State.cpp:696
msgid "Internal LZ4 Error - decompression failed ({0}, {1}, {2})"
msgstr ""
msgstr "Internt LZ4-fel - dekomprimering misslyckades ({0}, {1}, {2})"
#: Source/Core/Core/State.cpp:709
msgid "Internal LZ4 Error - payload size mismatch ({0} / {1}))"
msgstr ""
msgstr "Internt LZ4-fel - payloadstorleken matchar inte ({0} / {1})"
#: Source/Core/Core/NetPlayCommon.cpp:67 Source/Core/Core/NetPlayCommon.cpp:151
msgid "Internal LZO Error - compression failed"
@ -7275,17 +7275,24 @@ msgid ""
"Internal LZO Error - decompression failed ({0}) ({1}) \n"
"Unable to retrieve outdated savestate version info."
msgstr ""
"Internt LZO-fel - dekomprimering misslyckades ({0}) ({1})\n"
"Det gick inte att hämta versionsinformation från den här gamla "
"snabbsparningen."
#: Source/Core/Core/State.cpp:553
msgid ""
"Internal LZO Error - failed to parse decompressed version cookie and version "
"string length ({0})"
msgstr ""
"Internt LZO-fel - misslyckades att läsa dekomprimerad versionskaka och "
"versionssträngslängd ({0})"
#: Source/Core/Core/State.cpp:570
msgid ""
"Internal LZO Error - failed to parse decompressed version string ({0} / {1})"
msgstr ""
"Internt LZO-fel - misslyckades att läsa dekomprimerad versionssträng ({0} / "
"{1})"
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:347
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:618
@ -7408,7 +7415,7 @@ msgstr "Italien"
#. i18n: One of the figure types in the Skylanders games.
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderPortalWindow.cpp:426
msgid "Item"
msgstr ""
msgstr "Föremål"
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:841
msgid "JIT"
@ -7513,6 +7520,8 @@ msgid ""
"Kaos is the only villain for this trophy and is always unlocked. No need to "
"edit anything!"
msgstr ""
"Kaos är den enda skurken för den här trofén och är alltid upplåst. Det finns "
"inget att redigera."
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:676
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:296
@ -7597,11 +7606,11 @@ msgstr "Föregående värde"
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:153
msgid "Last placed:"
msgstr ""
msgstr "Senast placerad:"
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:144
msgid "Last reset:"
msgstr ""
msgstr "Senast nollställd:"
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:87
msgid "Latency:"
@ -7958,7 +7967,7 @@ msgstr "Loggkonfiguration"
#: Source/Core/DolphinQt/Achievements/AchievementSettingsWidget.cpp:59
msgid "Log In"
msgstr ""
msgstr "Logga in"
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:896
msgid "Log JIT Instruction Coverage"
@ -7966,7 +7975,7 @@ msgstr "Logga JIT-instruktionstäckning"
#: Source/Core/DolphinQt/Achievements/AchievementSettingsWidget.cpp:60
msgid "Log Out"
msgstr ""
msgstr "Logga ut"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:67
msgid "Log Render Time to File"
@ -8040,31 +8049,31 @@ msgstr "Huvudspak"
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:219
msgid "Make sure that the hero level value is between 0 and 100!"
msgstr ""
msgstr "Se till att hjältenivåvärdet är mellan 0 och 100!"
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:242
msgid "Make sure that the last placed datetime value is valid!"
msgstr ""
msgstr "Se till att datum och tid för \"Senast placerad\" är giltiga!"
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:236
msgid "Make sure that the last reset datetime value is valid!"
msgstr ""
msgstr "Se till att datum och tid för \"Senast nollställd\" är giltiga!"
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:213
msgid "Make sure that the money value is between 0 and 65000!"
msgstr ""
msgstr "Se till att pengavärdet är mellan 0 och 65000!"
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:225
msgid "Make sure that the nickname is between 0 and 15 characters long!"
msgstr ""
msgstr "Se till att smeknamnet är mellan 0 och 15 tecken långt!"
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:231
msgid "Make sure that the playtime value is valid!"
msgstr ""
msgstr "Se till att speltiden är giltig!"
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderPortalWindow.cpp:663
msgid "Make sure there is a Skylander in slot %1!"
msgstr ""
msgstr "Se till att det finns en Skylander på plats %1!"
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:1005
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:222
@ -8198,7 +8207,7 @@ msgstr "Mikrofon"
#. i18n: One of the figure types in the Skylanders games.
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderPortalWindow.cpp:424
msgid "Mini"
msgstr ""
msgstr "Mini"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:155
msgid "Misc"
@ -8253,7 +8262,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderPortalWindow.cpp:129
msgid "Modify Slot"
msgstr ""
msgstr "Modifiera plats"
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:60
msgid "Modifying Skylander: %1"
@ -8266,7 +8275,7 @@ msgstr "Moduler hittade: %1"
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:124
msgid "Money:"
msgstr ""
msgstr "Pengar:"
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:181
msgid "Mono"
@ -8573,7 +8582,7 @@ msgstr "Ingen spardata"
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:82
msgid "No data to modify!"
msgstr ""
msgstr "Ingen data att modifiera!"
#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:542
#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:559
@ -8606,7 +8615,7 @@ msgstr "Inget spel körs."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GraphicsModListWidget.cpp:196
msgid "No graphics mod selected"
msgstr ""
msgstr "Ingen grafikmodd vald"
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/AssembleInstructionDialog.cpp:59
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/AssembleInstructionDialog.cpp:107
@ -9213,7 +9222,7 @@ msgstr "Spelare"
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:139
msgid "Playtime:"
msgstr ""
msgstr "Speltid:"
#. i18n: Please leave SyncOnSkipIdle and True untranslated.
#. The user needs to enter these terms as-is in an INI file.
@ -9497,7 +9506,7 @@ msgstr "Intervall start:"
#: Source/Core/DolphinQt/Achievements/AchievementLeaderboardWidget.cpp:95
msgid "Rank %1"
msgstr ""
msgstr "Rank %1"
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/AssemblerWidget.cpp:409
msgid "Raw"
@ -11089,7 +11098,7 @@ msgstr ""
#. i18n: One of the figure types in the Skylanders games.
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderPortalWindow.cpp:416
msgid "Skylander"
msgstr ""
msgstr "Skylander"
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderPortalWindow.cpp:188
msgid "Skylander %1"
@ -11455,7 +11464,7 @@ msgstr "Slagskena"
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/InterfacePane.cpp:136
msgid "Style:"
msgstr ""
msgstr "Stil:"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/DrawsomeTablet.cpp:29
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:48
@ -11564,7 +11573,7 @@ msgstr "Swap Force"
#. i18n: One of the figure types in the Skylanders games.
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderPortalWindow.cpp:420
msgid "Swapper"
msgstr ""
msgstr "Swapper"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:589
msgid ""
@ -11816,7 +11825,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:170
msgid "The amount of money this skylander should have. Between 0 and 65000"
msgstr ""
msgstr "Mängden pengar den här Skylandern ska ha. Mellan 0 och 65000"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:282
msgid ""
@ -11865,6 +11874,9 @@ msgid ""
"\n"
"Please select another destination path for \"%1\""
msgstr ""
"Destinationsfilen kan inte vara samma som källfilen\n"
"\n"
"Välj en annan sökväg som destination för \"%1\""
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:363
msgid ""
@ -11943,6 +11955,8 @@ msgid ""
"The file associated to this file was closed! Did you clear the slot before "
"saving?"
msgstr ""
"Filen som är associerad med den här filen stängdes! Rensade du platsen före "
"du sparade?"
#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:60
msgid ""
@ -12045,6 +12059,8 @@ msgid ""
"The hero level of this skylander. Only seen in Skylanders: Spyro's "
"Adventures. Between 0 and 100"
msgstr ""
"Hjältenivån för den här Skylandern. Används bara i Skylanders: Spyro's "
"Adventures. Mellan 0 och 100"
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:184
msgid ""
@ -12060,13 +12076,15 @@ msgstr "Installationspartitionen saknas."
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:178
msgid "The last time the figure has been placed on a portal"
msgstr ""
msgstr "Senaste gången figuren placerades på en portal"
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:176
msgid ""
"The last time the figure has been reset. If the figure has never been reset, "
"the first time the figure was placed on a portal"
msgstr ""
"Senaste gången figuren nollställdes. Om figuren aldrig har nollställts, "
"första gången figuren placerades på en portal"
#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI.cpp:50
msgid ""
@ -12081,7 +12099,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:173
msgid "The nickname for this skylander. Limited to 15 characters"
msgstr ""
msgstr "Smeknamnet för den här Skylandern. Max 15 tecken"
#: Source/Core/DolphinQt/RiivolutionBootWidget.cpp:159
msgid "The patches in %1 are not for the selected game or game revision."
@ -12174,11 +12192,12 @@ msgstr "Ticket-datan är inte korrekt signerad."
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:175
msgid "The total time this figure has been used inside a game in seconds"
msgstr ""
msgstr "Hur länge den här figuren har använts i spel totalt, i sekunder"
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:169
msgid "The toy code for this figure. Only available for real figures."
msgstr ""
"Leksakskoden för den här figuren. Bara tillgängligt för riktiga figurer."
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:523
msgid "The type of a partition could not be read."
@ -12186,16 +12205,18 @@ msgstr "Typen av en partition kunde inte läsas."
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:83
msgid "The type of this Skylander does not have any data that can be modified!"
msgstr ""
msgstr "Den här Skylandertypen har ingen data att modifiera!"
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:90
msgid "The type of this Skylander is unknown!"
msgstr ""
msgstr "Typen för den här Skylandern är okänd!"
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:97
msgid ""
"The type of this Skylander is unknown, or can't be modified at this time!"
msgstr ""
"Typen för den här Skylandern är okänd, eller kan inte modifieras för "
"tillfället!"
#: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:60
msgid ""
@ -12296,7 +12317,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:100
msgid "This Skylander type can't be modified yet!"
msgstr ""
msgstr "Den här Skylandertypen kan inte modifieras än!"
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:152
msgid "This USB device is already whitelisted."
@ -12737,7 +12758,7 @@ msgstr "Beröring"
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderModifyDialog.cpp:119
msgid "Toy code:"
msgstr ""
msgstr "Leksakskod:"
#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:101
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:176
@ -13423,7 +13444,7 @@ msgstr "Variant:"
#. in other languages, check the SuperChargers manual at https://support.activision.com/manuals
#: Source/Core/DolphinQt/SkylanderPortal/SkylanderPortalWindow.cpp:431
msgid "Vehicle"
msgstr ""
msgstr "Farkost"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:36
msgid "Velocity"

View file

@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: i286, 2022\n"
"Language-Team: Turkish (http://app.transifex.com/delroth/dolphin-emu/"

View file

@ -16,14 +16,14 @@
# zhenchao zhang <z734789215@gmail.com>, 2016
# Ryan Zhou <sentret_c@sina.cn>, 2013
# 天绝星 <c.cejhb@gmail.com>, 2015-2023
# 陈 依云 <c1998lf@qq.com>, 2023
# 陈 依云 <c1998lf@qq.com>, 2023-2024
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: 天绝星 <c.cejhb@gmail.com>, 2015-2023\n"
"Last-Translator: 陈 依云 <c1998lf@qq.com>, 2023-2024\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://app.transifex.com/delroth/dolphin-emu/"
"language/zh_CN/)\n"
"Language: zh_CN\n"

View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-21 22:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:48+0000\n"
"Last-Translator: Narusawa Yui <yuifan@gmail.com>, 2016,2018\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://app.transifex.com/delroth/dolphin-"