This will generate one shader per copy format. For now, it is the same
shader with the colmat hard coded. So it should already improve the GPU
performance a bit, but a rewrite of the shader generator is suggested.
Half of the patch is done by linkmauve1:
VideoCommon: Reorganise the shader writes.
Improve bookkeeping around formats. Hopefully make code less confusing.
- Rename TlutFormat -> TLUTFormat to follow conventions.
- Use enum classes to prevent using a Texture format where an EFB Copy format
is expected or vice-versa.
- Use common EFBCopyFormat names regardless of depth and YUV configurations.
