Trace upload fixup (#54455)

This:

- Includes Next.js version as metadata
- Includes `navigation-to-hydration` timings (note: this metric still needs to be refined to better capture complete hydration)
- Updates `client-hmr-latency`'s `updatedModules` to be of the form `[project]/foo.js` instead of `./foo.js`, aligning with other events.


Closes WEB-1429

packages/next/src/cli/next-dev.ts

@@ -90,6 +90,11 @@ const handleSessionStop = async () => {
   }
 
   if (traceUploadUrl) {
+    if (isTurboSession) {
+      console.warn(
+        'Uploading traces with Turbopack is not yet supported. Skipping sending trace.'
+      )
+    } else {
       uploadTrace({
         traceUploadUrl,
         mode: 'dev',
@@ -98,6 +103,7 @@ const handleSessionStop = async () => {
         distDir: config.distDir,
       })
     }
+  }
 
   // ensure we re-enable the terminal cursor before exiting
   // the program, or the cursor could remain hidden

packages/next/src/server/dev/hot-reloader.ts

@@ -397,7 +397,9 @@ export default class HotReloader {
                 endTime:
                   BigInt(payload.endTime) * BigInt(MILLISECONDS_IN_NANOSECOND),
                 attrs: {
-                  updatedModules: payload.updatedModules,
+                  updatedModules: payload.updatedModules.map((m: string) =>
+                    m.replace(/^\.\//, '[project]/')
+                  ),
                   page: payload.page,
                 },
               }

packages/next/src/trace/trace-uploader.ts

@@ -17,6 +17,7 @@ const EVENT_FILTER = new Set([
   'hot-reloader',
   'webpack-invalid-client',
   'webpack-invalidated-server',
+  'navigation-to-hydration',
 ])
 
 const {
@@ -58,9 +59,17 @@ interface TraceMetadata {
   pkgName: string
   platform: string
   isTurboSession: boolean
+  nextVersion: string
 }
 
 ;(async function upload() {
+  const nextVersion = JSON.parse(
+    await fsPromise.readFile(
+      path.resolve(__dirname, '../../package.json'),
+      'utf8'
+    )
+  ).version
+
   const projectPkgJsonPath = await findUp('package.json')
   assert(projectPkgJsonPath)
 
@@ -116,12 +125,13 @@ interface TraceMetadata {
 
   const body: TraceRequestBody = {
     metadata: {
-      commit,
-      mode,
-      pkgName,
-      isTurboSession,
       arch: os.arch(),
+      commit,
       cpus: os.cpus().length,
+      isTurboSession,
+      mode,
+      nextVersion,
+      pkgName,
       platform: os.platform(),
     },
     traces: [...traces.values()],