### What?
We can use the GitHub actions artifact (which is already produced right
now) instead of a separate git branch to get the latest test results.
This also means we don't have a dependency back to the turbo repo for
the daily tests.
Closes PACK-1951
