This PR adds a with-cypress example to match the examples in upcoming docs.
## Documentation / Examples
- [ ] Make sure the linting passes
**Note:** This PR does not pass linting because ESLint needs to have the [eslint-plugin-cypress](https://github.com/cypress-io/eslint-plugin-cypress) installed globally to ignore the Cypress methods.
