### What?
enables the next-dev-tests crate integration tests from trubopack
### Why?
to unblock the move PR we temporarily disabled the tests
### How?
Fix the new location and fix the expect dependency
Fixes WEB-708
---------
Co-authored-by: Justin Ridgewell <justin@ridgewell.name>