Fixes: https://github.com/vercel/next.js/issues/31240
Closes: https://github.com/vercel/next.js/pull/32324
Adding a try-catch block to handle situations when packages are found at relative path in getPackagePath function. This is likely to occur when using `preact` instead of `react-dom`, as `scheduler` package will not be found wrt `react-dom`
## Bug
- [x] Related issues linked using `fixes #31240`
Co-authored-by: JJ Kasper <22380829+ijjk@users.noreply.github.com>
6d0bd20ffa