We have existing rule for pages ssr that `next/dist/server` and
`next/dist/shared` will not be bundled, but we shouldn't apply it to rsc
layers since the they should bundle the dependencies in their own way.
Adding a test that using `next/head` in the page, since head is exported
from `next/dist/shared`, expect the page is not broken but we don't
expect it's working
## Bug
- [ ] Related issues linked using `fixes #number`
- [x] Integration tests added
- [ ] Errors have a helpful link attached, see `contributing.md`